Government of Canada
Symbol of the Government of Canada

Gouvernement du Canada

 


Fil d'Ariane

  1. Accueil
  2. >
  3. Nos bureaux
Réf. de l'emploi:
4729

Titre du poste:
Analyste de l’aide internationale

Échelle salariale:
29 670 USD par année

Type de poste:
indéterminé

Détails reliés au statut:
Ce poste est un poste d’ERP (employés recrutés sur place), assujetti aux conditions d’emploi des ERP en vigueur en Ukraine

Niveau de classification:
Agent

Classification:
LE-O1

Lieu de travail:
Kiev, Ukraine

Date de clôture:
13-12-2021 À 23:59 UTC / GMT

Résumé de la position:
La section de l’aide internationale de l’ambassade du Canada en Ukraine, à Kiev, sollicite des candidatures pour un poste d’analyste de l’aide internationale. Sous la supervision directe de l’analyste principal de l’aide internationale, l’analyste de l’aide internationale contribuera à l’élaboration de politiques et de programmes ainsi qu’à la planification, à la gestion et à l’examen de projets d’aide internationale. Les responsabilités incluent ce qui suit :

Fonctions analytiques
• Fournir des conseils et des recommandations à l’égard du cadre du programme d’aide internationale tout en respectant les précédents et les lignes directrices établis.
• Soutenir l’élaboration de cadres de résultats au niveau du programme et contribuer aux rapports annuels sur les résultats au niveau du programme.
• Rédiger des documents, des rapports et de la correspondance, notamment des documents d’information, des documents de consultation, des présentations et des documents de projet.
• Établir et maintenir des réseaux avec des partenaires et des intervenants nationaux et internationaux pour la collecte et l’échange d’informations.
• Évaluer les propositions et autres documents préparés par les entrepreneurs, les consultants, les partenaires et les intervenants.
• Préparer des recherches et des analyses sur les questions de développement, notamment à l’égard de sources linguistiques locales, en utilisant diverses publications, documents et sites Web.
• Préparer et mettre à jour les risques au niveau du programme et les mesures d’atténuation des risques, et travailler avec les agents de projet pour résoudre les enjeux importants.
• Répondre aux demandes d’information externes.

Fonctions de gestion de projet (y compris en aide humanitaire)
• Assurer le suivi de la mise en œuvre des projets, au moyen de rapports de rendement de projet et de missions de suivi de projets, en abordant les enjeux pour assurer la conformité aux règlements d’Affaires mondiales Canada (AMC) et une exécution efficace.
• Sous la direction du superviseur, examiner les factures et les dépenses des projets en veillant à leur conformité aux politiques appropriées et en les soumettant à l’approbation.
• Préparer les rapports de projet et maintenir des dossiers de projet précis et à jour, conformément aux directives et aux politiques pertinentes.
• En collaboration avec l’analyste principal, servir de point de contact pour l’aide humanitaire, avec la responsabilité de surveiller l’aide humanitaire offerte par le Canada.
• Représenter le programme d’aide internationale lors des réunions de l’équipe responsable de l’aide humanitaire dans le pays, des activités de coordination des donateurs et des réunions de politique du gouvernement de l’Ukraine.

Fonctions de communication
• Superviser les activités du programme d’aide internationale (formulation, traduction, affichage et fréquence) liées aux médias sociaux (Facebook, Twitter, etc.) et le site Web de l’ambassade, en faisant preuve de discrétion et d’un jugement sûr au besoin.
• Cerner les possibilités de plaidoyer en faveur des politiques et d’activités promotionnelles en vue d’améliorer la visibilité du programme d’aide internationale du Canada.

Autres
• Traduire des documents et/ou servir d’interprète au personnel canadien, à l’occasion.
• Autres tâches, selon les besoins.

Qualifications essentielles:
Les candidats seront sélectionnés initialement en fonction de qualifications essentielles relatives aux études, à l’expérience et au profil linguistique. Ils doivent démontrer clairement dans leur lettre de présentation et dans leur curriculum vitae qu’ils répondent à toutes les qualifications essentielles.

Études
• Baccalauréat d’une université reconnue dans un domaine connexe tel que les sciences sociales, les sciences politiques, l’économie, le développement international, les relations internationales, la sociologie, le droit, la linguistique ou des disciplines connexes.

Profil linguistique
• Maîtrise de l’anglais (oral et écrit)
• Maîtrise de l’ukrainien (oral et écrit)

Expérience
• Expérience démontrée dans le domaine de l’aide internationale, notamment dans les domaines suivants : recherche et analyse, planification de programme, mise en œuvre de politiques et de procédures, relations avec les intervenants.
• Expérience démontrée dans la rédaction de rapports et la synthèse de grandes quantités d’informations dans des rapports clairs et concis, avec des recommandations de suivi pratiques.
• Expérience dans l’utilisation de logiciels tels que Microsoft Office, de moteurs de recherche Internet et d’outils de médias sociaux.

Exigences cotées
Les candidats doivent également satisfaire aux exigences cotées indiquées ci-dessous relatives aux connaissances, capacités et compétences qui seront évaluées au moyen des éléments suivants : examen écrit, entrevue orale, jeu de rôle, test pratique, présentation et/ou test psychométrique.

Connaissances
• Connaissance de la politique d’aide internationale féministe du Canada et de la politique étrangère féministe.
• Connaissance du paysage des réformes en Ukraine, y compris les principaux intervenants du gouvernement et de l’aide internationale.
• Solide connaissance des outils Microsoft Office (par exemple, Excel, Word ou Outlook)
• Connaissance des outils de médias sociaux

Capacité/compétences
• Capacité à chercher et à analyser des informations provenant de différentes sources et à formuler des recommandations judicieuses.
• Capacité à communiquer de manière claire, efficace et succincte en anglais et en ukrainien (à l’oral et à l’écrit).
• Capacité à gérer son temps, à fixer des priorités et à respecter les délais.
• Bon jugement
• Orientation client
• Capacité à résoudre les problèmes
• Intégrité professionnelle
• Esprit d’équipe

Qualifications constituant un atout:
Une préférence pourrait être accordée aux candidats possédant les qualifications constituant un atout suivantes. Les candidats doivent indiquer et justifier clairement dans leur lettre de présentation et dans leur curriculum vitae qu’ils possèdent ces qualifications.

• Expérience de l’utilisation des médias sociaux (Twitter et Facebook) au nom d’une organisation
• Expérience des activités de programme de l’aide humanitaire

Besoins organisationnels:
• Heures de travail : 37,5 heures par semaine, du lundi au vendredi
• Peut être tenu de faire des heures supplémentaires
• Peut être tenu de travailler en dehors des heures normales de travail (c’est-à-dire le soir et le week-end)
• Peut être tenu de voyager

Besoins opérationnels:

Condition (s) d'emploi:
• Toute offre d’emploi est conditionnelle à la réception de références satisfaisantes.
• Les candidats doivent disposer d’une autorisation de travail valide couvrant toute la période d’emploi. Si l’emploi est à durée indéterminée, l’autorisation de travail doit être permanente ou conduire elle-même à une autorisation de travail permanente.
• Avant qu’une offre d’emploi puisse être faite, les candidats doivent fournir une adresse locale comme preuve de résidence dans la ville, la région ou le pays en question, de sorte que si le candidat est sélectionné, l’adresse figurera sur la lettre d’offre.
• Obtenir et conserver une cote de fiabilité (cote de sécurité) du gouvernement du Canada valide durant toute la période d’emploi.
• Toutes les personnes nouvellement embauchées à compter du 6 octobre 2021 doivent être entièrement vaccinées contre la COVID-19 et attester qu’elles sont pleinement vaccinées contre la COVID-19 avant leur date d’entrée en fonction, à moins que des mesures d’adaptation ne leur soient accordées.

Zone de sélection:
Le processus est ouvert aux candidats internes et externes qui sont des résidents légaux ou des citoyens de l’Ukraine, qui répondent à toutes les exigences essentielles énoncées ci-dessous, et dont les demandes ont été reçues à la date de clôture. Le gouvernement du Canada est un employeur souscrivant au principe de l’égalité d’accès à l’emploi et accueille les candidatures des divers horizons de la communauté. Notre organisation offre un milieu de travail inclusif où le respect, le travail d’équipe et la collaboration font partie de notre culture. Les missions du Canada à l’étranger s’engagent à promouvoir et à appuyer un milieu exempt de harcèlement et de discrimination, ainsi qu’à encourager les employés à apprendre ainsi qu’à renforcer leurs aptitudes et leurs compétences, et à les appuyer à cet égard.

Notes importantes:
Comment soumettre sa candidature
• Les candidats doivent également téléverser leur curriculum vitae et une lettre de présentation en anglais ou en français. Les dossiers de candidature qui n’incluent pas tous les documents ou informations demandés seront rejetés. Toute information supplémentaire doit être incluse dans ces deux pièces jointes.
• Veuillez NE PAS inclure de données personnelles dans ces documents (lettre de présentation et curriculum vitae) telles que l’âge, la date de naissance, le sexe, l’état civil, la situation familiale, la religion ou une photo. Veuillez uniquement inclure des informations relatives au poste offert, comme il est demandé dans l’offre d’emploi.
• Les candidats qui ne peuvent pas soumettre leur dossier de candidature en raison de difficultés techniques doivent le signaler à : LES-E-Recruitment-BRLIN@international.gc.ca avant la date de clôture sinon leur candidature sera rejetée.

Remarques importantes
• Veuillez ne pas utiliser une tablette ou un téléphone cellulaire pour soumettre votre demande puisque les navigateurs mobiles ne sont pas compatibles avec notre portail en ligne. Les candidats doivent soumettre leurs applications uniquement en utilisant un ordinateur portatif ou un ordinateur de bureau.
• Seules les candidatures soumises dans une des langues officielles du Canada (anglais ou français) sont acceptées.
• Les communications dans le cadre de ce processus se font par courriel. Il incombe donc aux candidats de s’assurer que les coordonnées fournies sont correctes et mises à jour au besoin.
• Les candidats doivent inclure une adresse électronique d’un compte qui accepte les messages provenant d’utilisateurs inconnus et vérifier régulièrement leur boite courriel, y compris les courriels indésirables.
• Une vérification des références fournies sera réalisée pour les candidats qui accèdent à l’étape de l’entrevue et pourrait faire partie du processus de recrutement.
• L’ambassade du Canada en Ukraine ne rembourse pas les frais de déplacement pour les entrevues et les examens, ni les frais de déménagement occasionnés par le processus.
• Les candidats ayant besoin d’une assistance spéciale afin de participer aux examens écrits ou aux entrevues sont priés de nous en informer.
• Les résultats de ce processus de recrutement peuvent également être utilisés pour établir une liste d’admissibilité de candidats qualifiés pour des postes similaires de durée déterminée, indéterminée, à temps partiel ou à temps plein à l’ambassade du Canada en Ukraine, qui pourraient paraitre dans les douze mois suivant la fin de ce concours.




Désolé, ce poste à pourvoir est clos.

Navigation principale

Pied de page